Med de sidste kræfter i behold begiver brødrene Keefer sig ned ad strømmen på jagt efter deres næste forsyningslager. Tidevandet vender, da de endelig finder vej ud af den åbne tundra og ind i hjertet af elglandet.